Un passager clandestin s'est endormi dans le panier de la lingère, profitant d'une halte dans la cuisine pour le changement du linge de la chambre de Charles.

Vicky, la chatte de la maison, aimerait établir ses quartiers d'hiver dans l'une des chambres d'hôte. En attendant le changement de drap, elle joue les passagers clandestins dans le panier de Catherine, la lingère.